maçã introduzido o novo iPad Pro com chip M5 em Cupertino, Califórnia, projetado para desempenho aprimorado de IA, conectividade mais rápida e um novo sistema operacional, com pré-encomendas a partir de hoje e disponibilidade em 22 de outubro. O dispositivo apresenta um processador de silício Apple de próxima geração, que oferece um aumento substancial nas capacidades de inteligência artificial e potência geral dentro do design ultraportátil estabelecido do iPad Pro. John Ternus, vice-presidente sênior de engenharia de hardware da Apple, afirmou: “Impulsionado pela próxima geração de silício da Apple, o novo iPad Pro oferece nossa experiência de iPad mais avançada e versátil até agora. O iPad Pro com M5 abre infinitas possibilidades de criatividade e produtividade – com um enorme salto no desempenho de IA e um grande impulso em gráficos, conectividade sem fio super-rápida e recursos revolucionários do iPadOS 26, ele ultrapassa os limites do que O iPad pode fazer isso de novo.” O anúncio destacou que as melhorias de desempenho e recursos em relação aos modelos anteriores, especialmente aqueles com o chip M1, tornam a versão atual uma oportunidade de atualização notável para os usuários existentes. O chip M5 serve como peça central do novo iPad Pro, dando continuidade à estratégia da Apple de usar seu próprio silício para diferenciar seus produtos por meio de desempenho, eficiência energética e tecnologias integradas. O chip foi projetado para aprimorar significativamente os recursos de IA do dispositivo, apresentando uma Unidade de Processamento Gráfico (GPU) e uma Unidade Central de Processamento (CPU) mais avançadas, juntamente com um Motor Neural mais rápido. Esse foco na IA foi projetado para acelerar uma ampla gama de tarefas no dispositivo. Os exemplos fornecidos incluem a geração de imagens baseada em difusão em aplicativos como Draw Things e a execução de mascaramento de vídeo baseado em IA em software profissional como DaVinci Resolve. Uma mudança arquitetônica importante no chip M5 é sua GPU de 10 núcleos, que apresenta um novo design que integra um acelerador neural em cada um de seus núcleos. Essa configuração resulta em um aumento substancial no desempenho da GPU, especificamente para cargas de trabalho que utilizam inteligência artificial. O desempenho de IA do M5 é quantificado como sendo até 3,5 vezes mais rápido que o chip M4 anterior e até 5,6 vezes mais rápido que o chip M1 encontrado nos modelos anteriores do iPad Pro. O Neural Engine mais rápido de 16 núcleos é otimizado para desempenho com eficiência energética para tarefas de IA no dispositivo, tornando-o adequado para aplicativos que utilizam a estrutura Foundation Models e para potencializar recursos Apple Intelligence em nível de sistema, como criação de imagens no Image Playground. Além dos aprimoramentos específicos de IA, o chip M5 oferece desempenho de próximo nível em tarefas gerais de computação e gráficos. Ele incorpora um mecanismo de rastreamento de raios de terceira geração, uma tecnologia que permite uma renderização mais realista de iluminação, reflexos e sombras em cenas digitais. Isso torna o iPad Pro equipado com M5 particularmente adequado para aplicativos visualmente intensivos e jogos de alta fidelidade. O desempenho de renderização 3D com traçado de raio é até 1,5 vezes mais rápido do que o iPad Pro da geração anterior com chip M4. Quando comparado ao iPad Pro com chip M1, o desempenho de renderização é até 6,7 vezes mais rápido, uma melhoria significativa para profissionais em áreas que dependem de visualizações complexas. A CPU do chip M5 possui até 10 núcleos, configurados com quatro núcleos de desempenho para tarefas intensivas e seis núcleos de eficiência para lidar com processos em segundo plano e operações menos exigentes, economizando energia. Esta CPU é descrita como o núcleo de CPU mais rápido do mundo. O desempenho desta CPU mais rápida é benéfico para uma ampla gama de usuários. Por exemplo, designers gráficos que trabalham com gráficos vetoriais complexos em aplicativos como o Adobe Illustrator podem esperar um desempenho mais suave. Arquitetos que frequentemente realizam multitarefas entre softwares de design como SketchUp e ferramentas de anotação como Morpholio Trace experimentarão um fluxo de trabalho mais fluido. Os usuários empresariais que precisam iniciar e acessar rapidamente arquivos grandes em vários aplicativos também se beneficiarão da maior velocidade de processamento. Para fornecer métricas específicas desses ganhos de desempenho, a Apple lançou vários benchmarks comparando o novo iPad Pro com motor M5 com seus antecessores. Na área de renderização 3D, o desempenho no aplicativo Octane X apresenta uma melhoria de até 6,7 vezes com ray tracing quando comparado a um iPad Pro com chip M1. Comparado ao iPad Pro mais recente com chip M4, o modelo M5 é até 1,5 vezes mais rápido na mesma tarefa. Essa métrica ressalta o impacto do novo mecanismo de rastreamento de raios e da arquitetura geral da GPU nos fluxos de trabalho de visualização profissional. Para profissionais de vídeo, o novo iPad Pro oferece aceleração substancial nas tarefas de pós-produção. O desempenho de transcodificação de vídeo no Final Cut Pro para iPad é até seis vezes mais rápido quando comparado a um iPad Pro com chip M1. O ganho em relação a um iPad Pro com chip M4 é de até 1,2 vezes. A transcodificação, o processo de conversão de arquivos de vídeo de um formato para outro, é uma tarefa comum e muitas vezes demorada na edição de vídeo, e esse aumento de velocidade pode reduzir significativamente o tempo de entrega do projeto. As capacidades de IA do dispositivo são quantificadas ainda mais por meio de benchmarks específicos de aplicativos. No aplicativo Draw Things para iPad, o desempenho de geração de imagens AI é até quatro vezes mais rápido do que um iPad Pro com chip M1 e até duas vezes mais rápido do que um iPad Pro com chip M4. Isto reflete a capacidade aprimorada do M5 de lidar com cálculos complexos necessários para modelos generativos de IA diretamente no dispositivo, permitindo que artistas e designers façam iterações mais rapidamente. Outra tarefa centrada em IA, o upscaling de vídeo, também apresenta um aumento notável no desempenho. No DaVinci Resolve para iPad, o desempenho do upscaling de vídeo AI é até 3,7 vezes mais rápido do que um iPad Pro equipado com M1 e até 2,3 vezes mais rápido do que um modelo equipado com M4. Este recurso usa algoritmos de IA para aumentar a resolução das imagens de vídeo, e o desempenho acelerado permite um processamento mais rápido de projetos de vídeo de alta resolução. Para suportar o poder de processamento do chip M5, o novo iPad Pro inclui melhorias em seus subsistemas de memória e armazenamento, projetados para melhorar a velocidade geral e a capacidade de resposta do sistema. A largura de banda da memória unificada foi aumentada para mais de 150 GB/s, representando um aumento de quase 30% em comparação com a geração anterior. Essa largura de banda maior permite que os dados sejam movidos mais rapidamente entre a CPU, GPU e Neural Engine, o que ajuda os usuários a realizar multitarefas em um maior número de aplicativos, processar grandes modelos de IA com mais eficiência e jogar jogos exigentes com desempenho mais suave. Além disso, o subsistema de armazenamento oferece velocidades de leitura e gravação até duas vezes mais rápidas, reduzindo o tempo necessário para abrir arquivos grandes e iniciar aplicativos. As configurações básicas do novo iPad Pro também foram atualizadas. Os modelos de 256 GB e 512 GB agora vêm com 12 GB de memória unificada, o que é 50% a mais que os modelos básicos anteriores. Este aumento na memória padrão fornece mais espaço para fluxos de trabalho complexos e multitarefa, especialmente quando usado em conjunto com o novo sistema de janelas introduzido no iPadOS 26. O dispositivo também adiciona suporte para carregamento rápido, permitindo atingir até 50 por cento de carga em aproximadamente 30 minutos ao usar um adaptador de energia USB-C de alta potência compatível, como o novo adaptador de energia dinâmico de 40 W da Apple com saída máxima de 60 W. O novo iPad Pro apresenta dois novos chips projetados pela Apple para aprimorar seus recursos de conectividade. Os modelos celulares são equipados com o modem C1X, um modem celular personalizado que oferece desempenho de dados celulares até 50% mais rápido em comparação com seu antecessor. Para usuários ativos de celular, o modem C1X também é mais eficiente, usando até 30% menos energia do que o modem do iPad Pro com M4. Esta combinação de velocidade e eficiência é benéfica para usuários que dependem da conectividade celular para trabalho ou lazer em trânsito. Os modelos celulares também incluem GPS e recursos de localização para navegação. Com suporte 5G, os usuários podem manter conexões de alta velocidade em vários locais do mundo. A inclusão da tecnologia eSIM permite a adição, conexão e transferência digital rápida e segura de planos de celular sem um cartão SIM físico, um recurso útil para viajantes frequentes e profissionais que trabalham na área. Para redes sem fio, o novo iPad Pro apresenta o N1, um novo chip de rede sem fio projetado pela Apple. O chip N1 permite suporte para a última geração de tecnologias sem fio, incluindo Wi-Fi 7, Bluetooth 6 e Thread. O chip oferece melhor desempenho quando conectado a redes Wi-Fi de 5 GHz e melhora o desempenho geral e a confiabilidade dos recursos do sistema que dependem de conexões sem fio, como Personal Hotspot e AirDrop. O design do novo iPad Pro mantém o foco na portabilidade, oferecido em um chassi fino e leve. O aparelho está disponível em dois acabamentos, preto espacial e prata, e vem em dois tamanhos. O modelo de 11 polegadas mede 5,3 mm de espessura, enquanto o modelo de 13 polegadas é ainda mais fino, com 5,1 mm. Uma característica central do dispositivo é a tela Ultra Retina XDR, descrita como a tela mais avançada do mundo. Ele usa uma tecnologia OLED tandem inovadora que combina a luz de dois painéis OLED para fornecer brilho extremo e contraste preciso. A tela suporta 1.000 nits de brilho em tela cheia para conteúdo de faixa dinâmica padrão (SDR) e alta faixa dinâmica (HDR), com brilho máximo de 1.600 nits para conteúdo HDR. Ele também incorpora tecnologias de tela estabelecidas pela Apple, como ProMotion, para taxas de atualização adaptáveis de até 120 Hz, e True Tone, que ajusta a temperatura da cor da tela para corresponder à iluminação ambiente. Para usuários profissionais que trabalham em fluxos de trabalho com gerenciamento de cores ou em condições de iluminação desafiadoras, está disponível um vidro de tela de nanotextura opcional. Esta opção envolve gravar com precisão o vidro em escala nanométrica para dispersar a luz ambiente, o que reduz o brilho enquanto mantém a qualidade e o contraste da imagem. O novo iPad Pro também ganha a capacidade de controlar monitores externos com taxas de atualização de até 120 Hz, um recurso voltado para fluxos de trabalho criativos, como edição de vídeo e jogos. Complementando isso, o dispositivo agora suporta Adaptive Sync para monitores externos. Esta tecnologia sincroniza a taxa de atualização do ecrã com a taxa de fotogramas do conteúdo, o que proporciona a menor latência possível e resulta num movimento mais suave com menos falhas percebidas, um benefício para aplicações de baixa latência, como jogos profissionais. A experiência no novo iPad Pro é ainda definida pelo iPadOS 26, que introduz uma nova filosofia de design e recursos poderosos voltados para usuários profissionais e criativos. O sistema operacional apresenta uma nova linguagem de design construída em torno do que a Apple chama de Liquid Glass, um efeito de material translúcido que reflete e refrata o ambiente. Este elemento visual foi projetado para reagir à entrada do usuário e se transformar dinamicamente para trazer maior foco ao conteúdo principal do usuário. É introduzido um sistema de janelas completamente novo, projetado para ser poderoso e intuitivo, permitindo aos usuários controlar, organizar e alternar entre aplicativos, mantendo a simplicidade característica da interface do iPad. Uma nova barra de menu pode ser acessada com um simples deslizar de cima para baixo na tela ou movendo o cursor para o topo, fornecendo acesso rápido aos comandos disponíveis de um aplicativo. O gerenciamento de arquivos no iPadOS 26 é aprimorado com um aplicativo Arquivos superalimentado. O aplicativo apresenta uma visualização de lista atualizada e novas opções de personalização de pastas. A introdução de pastas no Dock permite aos usuários acessar downloads, documentos e outros arquivos de forma conveniente de qualquer lugar do sistema operacional. Os usuários também podem agora definir um aplicativo padrão para abrir arquivos ou tipos de arquivos específicos, simplificando fluxos de trabalho que envolvem vários aplicativos especializados. O aplicativo Preview, há muito básico no macOS, chega ao iPad como um aplicativo dedicado para visualização e edição de PDFs, integrando recursos poderosos como Apple Pencil Markup para anotações e AutoFill para formulários. O iPadOS 26 também aproveita o poder do silício da Apple para desbloquear novos recursos para profissionais criativos. Um novo recurso chamado Tarefas em Segundo Plano permite que processos intensivos sejam executados em segundo plano sem interromper a atividade em primeiro plano do usuário. O sistema operacional também fornece controle mais granular sobre a entrada de áudio e permite capturar gravações de alta qualidade diretamente no dispositivo com um recurso chamado captura local. Além disso, o Apple Intelligence está profundamente integrado em todo o sistema operacional, oferecendo recursos como tradução ao vivo nos aplicativos Telefone, FaceTime e Mensagens. Outros recursos inteligentes incluem novas ações no aplicativo Shortcuts e a capacidade do aplicativo Lembretes de identificar e categorizar automaticamente ações relevantes. Uma gama de acessórios avançados está disponível para ampliar a versatilidade do iPad Pro. O Apple Pencil Pro e o Apple Pencil (USB-C) oferecem duas opções para ilustrar, fazer anotações e fazer anotações em documentos. O Magic Keyboard para iPad Pro oferece uma experiência semelhante à de um laptop com um design fino e leve que apresenta um cantilever flutuante, uma linha completa de funções e um apoio para as mãos de alumínio. O iPad Pro também é compatível com o Smart Folio, que se fixa magneticamente e suporta vários ângulos de visão para consumo de conteúdo ou digitação. A Apple destacou as considerações ambientais no design e fabricação do novo iPad Pro, como parte de seu plano Apple 2030 para alcançar a neutralidade de carbono em toda a sua pegada até o final da década. O novo dispositivo é feito com 30% de conteúdo reciclado por peso. Isso inclui o uso de alumínio 100% reciclado no gabinete, elementos de terras raras 100% reciclados em todos os ímãs e cobalto 100% reciclado na bateria. O processo de fabricação em toda a cadeia de fornecimento utiliza 55% de eletricidade renovável, como energia eólica e solar. O dispositivo foi projetado para durar com suporte de software líder do setor e atende aos padrões da Apple de eficiência energética e química segura. A embalagem é 100% à base de fibra e pode ser reciclada. As pré-encomendas do iPad Pro com M5 começaram hoje em apple.com/store e no aplicativo Apple Store em 31 países e regiões, incluindo os EUA. O dispositivo começará a chegar aos clientes e estará disponível nas lojas da Apple Store e nos revendedores autorizados da Apple a partir de quarta-feira, 22 de outubro. Os modelos de 11 e 13 polegadas estarão disponíveis em acabamentos prateado e preto espacial com configurações de armazenamento de 256 GB, 512 GB, 1 TB e 2 TB. O iPad Pro de 11 polegadas custa a partir de US$ 999 para o modelo Wi-Fi e US$ 1.199 para o modelo Wi-Fi + Cellular. O iPad Pro maior de 13 polegadas custa a partir de US$ 1.299 para o modelo Wi-Fi e US$ 1.499 para o modelo Wi-Fi + Cellular. Especificações técnicas adicionais, incluindo preços para a opção de vidro com nanotextura, estão disponíveis no site da Apple. O preço educacional está disponível, com o iPad Pro de 11 polegadas a partir de US$ 899 e o modelo de 13 polegadas a partir de US$ 1.199. Os acessórios compatíveis custam separadamente. O Apple Pencil Pro está disponível por US$ 129, com preço educacional de US$ 119. O Apple Pencil (USB-C) está disponível por US$ 79, ou US$ 69, com economia para educação. O Magic Keyboard para o iPad Pro de 11 polegadas custa US$ 299 (US$ 279 para educação), e a versão para o modelo de 13 polegadas custa US$ 349 (US$ 329 para educação), ambos disponíveis em acabamento preto e branco. O novo adaptador de energia dinâmico de 40 W com 60 W máximo está disponível por US$ 39. O Magic Keyboard compatível com o iPad Air de 11 e 13 polegadas também está disponível, ao preço de US$ 269 e US$ 319, respectivamente, com descontos educacionais correspondentes. A Apple oferece vários programas para compra e proteção. AppleCare+ e AppleCare One fornecem serviço e suporte, incluindo cobertura para danos acidentais, como quedas e derramamentos, proteção contra roubo e perda de produtos qualificados, serviço de substituição de bateria e suporte 24 horas por dia, 7 dias por semana. Os clientes também podem trocar seu iPad atual por crédito por um novo por meio da Apple Store on-line, do aplicativo ou em uma loja física. Para clientes nos EUA, as parcelas mensais do Apple Card oferecem um plano de pagamento de 0% APR, junto com 3% de reembolso diário na compra.
