Nas últimas semanas, o mundo dos jogos tem estado agitado com notícias da batalha legal entre a Nintendo e os desenvolvedores do Yuzu, um proeminente emulador do Nintendo Switch. O processo, iniciado pela Nintendo, acusou os criadores de Yuzu de permitirem a pirataria generalizada dos jogos da Nintendo. No entanto, a história tomou um rumo dramático quando Yuzu decidiu resolver o caso, concordando com os termos da Nintendo sem contestação.
Uma recapitulação do processo Yuzu vs Nintendo
A Nintendo acusou os desenvolvedores de Yuzu, especificamente Tropic Haze, de “facilitar a pirataria em escala colossal”. Eles alegaram que Yuzu foi projetado principalmente para contornar as proteções de direitos autorais da Nintendo e permitir que os usuários jogassem jogos Switch ilegalmente.
A Nintendo tomou medidas legais contra Tropic Haze, buscando indenização e uma liminar permanente para cessar todas as atividades relacionadas a Yuzu. O processo levantou questões sobre se a emulação de jogos Nintendo Switch por Yuzu constituía violação de direitos autorais.
Um dos argumentos centrais do processo girava em torno de se o software de emulação de Yuzu violava a Lei de Direitos Autorais do Milênio Digital (DMCA) ao contornar as medidas de proteção tecnológica da Nintendo. O caso chamou a atenção para as complexas questões legais e éticas que envolvem a emulação e a pirataria na indústria de jogos.
O processo entre Yuzu e Nintendo foi concluído com um acordo alcançado entre as duas partes.
O assentamento Yuzu
Aqui estão todas as coisas que você precisa saber sobre o assentamento Yuzu:
- Liquidação financeira: Como parte do acordo de pagamento, Tropic Haze concordou em pagar à Nintendo uma quantia substancial de US$ 2.400.000. Esta compensação financeira serviu como uma resolução para as reivindicações da Nintendo por danos resultantes da alegada facilitação da pirataria por Yuzu.
- Mandado de segurança permanente: Tropic Haze consentiu com uma liminar permanente que proíbe qualquer desenvolvimento, distribuição ou promoção adicional de Yuzu. Esta liminar efetivamente põe fim ao envolvimento da Tropic Haze com o emulador e suas atividades associadas.
- Rendição de domínio e exclusão de dados: Além disso, Tropic Haze concordou em entregar o controle do nome de domínio yuzu-emu.org à Nintendo. Eles também se comprometeram a excluir todas as cópias do Yuzu, bem como quaisquer ferramentas de evasão usadas em seu desenvolvimento ou uso. O código-fonte para Yuzu e Citra ambos já foram retirados do GitHub.
Após o acordo, a Tropic Haze divulgou um comunicado reconhecendo sua intenção original de desenvolver Yuzu por paixão pelos consoles e jogos da Nintendo:
“Olá, yuz-ers e fãs de Citra: Escrevemos hoje para informar que o apoio de yuzu e yuzu à Citra está sendo descontinuado, com efeito imediato.
yuzu e sua equipe sempre foram contra a pirataria. Iniciamos os projetos de boa fé, por paixão pela Nintendo e seus consoles e jogos, e não tínhamos a intenção de causar danos. Mas vemos agora que, porque os nossos projectos podem contornar as medidas de protecção tecnológica da Nintendo e permitir aos utilizadores jogar jogos fora do hardware autorizado, levaram a uma pirataria extensiva. Em particular, ficamos profundamente desapontados quando os usuários usaram nosso software para vazar conteúdo do jogo antes de seu lançamento e arruinar a experiência de compradores e fãs legítimos.
Chegamos à decisão de que não podemos continuar a permitir que isso aconteça. A pirataria nunca foi a nossa intenção e acreditamos que a pirataria de videojogos e de consolas de videojogos deve acabar. A partir de hoje, colocaremos nossos repositórios de código offline, descontinuaremos nossas contas Patreon e servidores Discord e, em breve, fecharemos nossos sites. Esperamos que as nossas ações sejam um pequeno passo para acabar com a pirataria das obras de todos os criadores.
Obrigado por seus anos de apoio e por compreender nossa decisão.”
O acordo Yuzu significa que Tropic Haze não fará ou compartilhará mais Yuzu. Mesmo que algumas cópias de Yuzu ainda possam estar por aí, Tropic Haze não estará mais oficialmente envolvido com ele.
Mude este recurso X antes que seu IP vaze
O que é Yuzu?
Antes do processo Yuzu vs Nintendo e do acordo, Yuzu era um proeminente emulador de Nintendo Switch desenvolvido pela equipe por trás de Tropic Haze. O objetivo era replicar a funcionalidade do console Nintendo Switch em outras plataformas, permitindo aos usuários jogar jogos Switch em seus computadores.
